Poor transportation management leads to high costs and inefficiencies. Common mistakes include lack of real-time tracking, poor route optimization, ignoring carrier performance, inadequate freight audits, and failing to adapt to tech. Fix these to save money and improve logistics.